Statement from RUSAL regarding the indictment on possible oil supplies from Venezuela

Venezuela – RUSAL tiene conocimiento de una acusación obtenida por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos (“DOJ”) de varias personas y empresas por presuntamente haber realizado transacciones en violación de las sanciones y las leyes de control de exportaciones de los Estados Unidos. RUSAL no ha sido acusado ni nombrado en la acusación.

Sin embargo, la acusación se refiere a una “empresa de aluminio rusa” que estuvo bajo sanciones de EE. UU. desde el 6 de abril de 2018 hasta el 27 de enero de 2019, y RUSAL está al tanto de los informes de los medios que la identifican como la “Compañía de aluminio”.

Según el conocimiento de RUSAL, no estuvo involucrada en ninguna compra de petróleo de Venezuela alegada en la acusación. RUSAL se compromete a cumplir con todas las leyes y reglamentos aplicables, incluidas las sanciones y las leyes de control de exportaciones. Dado ese compromiso de cumplimiento, en vista de las alegaciones de la acusación, RUSAL está investigando exhaustivamente dichas alegaciones y tomará las medidas que correspondan en consecuencia.

Finalmente, RUSAL rechaza la afirmación en el comunicado de prensa del Departamento de Justicia de que la “compañía rusa de aluminio” a la que se hace referencia en él está “controlada por un oligarca sancionado”. Esta afirmación es falsa. RUSAL no es controlada por ninguna persona o entidad sancionada. De hecho, Estados Unidos ha reconocido que RUSAL, que había sido incluida en la lista de sanciones de Estados Unidos el 6 de abril de 2018, fue eliminada de esa lista en enero de 2019 luego de una reorganización e implementación de medidas de cumplimiento que, entre otras cosas, “seccionaron” el control que antes tenía Oleg Deripaska, quien sigue sujeto a las sanciones impuestas por los EE. UU. Ver comunicado de prensa, Oficina de Control de Activos Extranjeros, “OFAC Delists En+, RUSAL y EuroSibEnergo,”

(Fuente: Nota de Prensa – Rusal)

Por favor envíe sus notas de prensa a prensa@mineriaaldia.com or juanlamadrid@mineriaaldia.com